Må ingen fälla tårar
Den dagen jag dör
Bättre att sjunga sånger
som gör ont att sjunga
Den dagen jag dör
Bättre att sjunga sånger
som gör ont att sjunga
Må ingen bära blommor
eller svarta kläder
för att begrava mig
att multna under jorden
Bättre att sjunga sånger
medan kroppen min kremeras
Och sprid min aska i havet
i himmelen, eller över sanden
medan kroppen min kremeras
Och sprid min aska i havet
i himmelen, eller över sanden
kanske i en trädgård, varsomhelst
Men när jag dör
Må ingen fälla tårar
Må ingen fälla tårar
--------------------------
På Manuel Molinos begravning sjöng hans dotter Alba Que Nadie Vaya A Llorar klädd i vita kläder.
......
Que nadie vaya a llorar
el día que yo me muera
es más hermoso cantar
aunque se cante con pena
Que nadie vaya a llevar
ni flores ni ropa negra
no me vayáis a enterrar
para pudrirme bajo tierra
es más hermoso cantar
mientras mi carne se quema
Y luego me ofrecéis al mar
al aire o sobre la arena
o en un jardin,me da igual
pero cuando yo muera
que nadie vaya a llorar
No comments:
Post a Comment